Fumiko Imano et sa jumelle, créée de toute pièce

Après avoir grandi au Brésil et vécu à Londres et Paris, Fumiko Imano s’installe au Japon, son pays d’origine, alors qu’elle est âgée de 8 ans. Ce retour la met mal à l’aise, la jeune fille ayant le sentiment de ne pas se sentir chez elle, d’être seule. À l’âge adulte, elle part étudier la photographie de mode à Londres, puis travaille comme mannequin, styliste et photographe.

Aujourd’hui basée à Hitachi, Fumiko Imano affronte cette crise identitaire aux côtés d’une sœur jumelle, qui accompagne ses créations depuis vingt ans.

Découpée et collée

L’artiste, née en 1974, travaille à partir de photographies qu’elle découpe et colle, ajoutant sa sœur jumelle imaginaire à la scène originale. Les deux figures apparaissent ainsi devant les monuments les plus célèbres du monde, du Sacré-Coeur à la Statue de la Liberté, mais également dans un environnement plus intime, filmées par la caméra d’un interphone d’immeuble. Dans chaque cliché de ce qui est devenu un exercice thérapeutique, l’artiste juxtapose son image à celle de son double imaginaire, sans tenter de dissimuler le montage.

La série Twins a notamment été mise en scène en 2018 au sein du siège de l’UNESCO à Paris lors d’un shooting avec la mannequin Saskia de Brauw pour la marque de prêt-à-porter Loewe. Dans un film réalisé à l’occasion, la photographe explique comment ses années passées au Brésil en tant que « fille japonaise » ont impacté sa jeunesse et l’ont amenée à se sentir comme une « alien ». Un sentiment d’étrangeté qui a conduit à la naissance de sa jumelle par la suite.

Fumiko Imano est également compositrice et a produit une chanson intitulée “Hiruma no chocho”.

Si la série We Oui est toujours en cours, une partie avait été réunie dans l’ouvrage WE OUI!. D’autres réalisations de l’artiste sont également à découvrir sur le site de sa galerie KOSAKU KANECHICA.