Immersion dans le monde surréaliste de jumelles islandaises
La série “Eagle and raven” de la photographe Ariko Inaoka illustre sept étés passés dans le quotidien de deux soeurs.

“Eagle and Raven” © Ariko Inaoka
La population mondiale de jumeaux s’établit aujourd’hui à environ 1,9 % — dont 10 millions de « vrais jumeaux » monozygotes. À Reykjavik en Islande, deux sœurs repoussent les limites de la similarité. Elles s’appellent Erna (Aigle) et Hrefna (Corbeau). La photographe Ariko Inaoka a passé sept étés à leurs côtés.
Née en 1975 à Kyoto, Ariko Inaoka s’est installée à l’âge de 17 ans aux États-Unis, où elle a été diplômée d’un BFA en photographie de la Parsons School of Design (New York). Rentrée depuis dans sa ville natale, elle a choisi de reprendre le restaurant familial, ouvert en 1465, et poursuit en parallèle sa carrière de photographe.
Un pouvoir télépathique inexplicable
« Je n’ai jamais vu une connexion si forte entre deux êtres humains. Il y a constamment une paisible harmonie entre elles », explique Ariko Inaoka dans son ouvrage Eagle and raven. Les sœurs, âgées de 9 à 16 ans durant la série, suivent la même routine, vont à la même école, aux mêmes cours de danse. À travers des scènes oniriques et surréalistes, les jumelles apparaissent toujours associées sur les clichés, jouant, ne montrant qu’une partie de leurs physiques similaires, leurs visages, leurs jambes. Toujours dans des angles présentant les diverses manières de confronter ou d’associer leurs corps, en pleine nature, se baignant ou en intérieur.
L’artiste poursuit en confiant que les jumelles lui expliquent que leur connexion conduit « à parfois avoir les mêmes rêves. » Au delà de l’expérience artistique, Ariko Inaoka sort marquée par ces moments, notamment par la relation télépathique à laquelle elle a assisté, « l’une des nombreuses choses inexplicables dans ce monde. » Cette expérience a permis à Ariko Inaoka de réaliser « que nous sommes dotés d’un pouvoir naturel plus important que nous n’en avons réellement conscience. »
Parmi les autres productions de la photographe, plusieurs séries sont dédiées à la nature et son environnement : les fleurs roses, le ciel, les glaciers, la lumière ou le feu.
Eagle and raven (2020), une série de Ariko Inaoka publiée par l’éditeur AKAAKA.

“Eagle and Raven” © Ariko Inaoka

“Eagle and Raven” © Ariko Inaoka

“Eagle and Raven” © Ariko Inaoka

“Eagle and Raven” © Ariko Inaoka

“Eagle and Raven” © Ariko Inaoka

“Eagle and Raven” © Ariko Inaoka
LES PLUS POPULAIRES
-
Recette d'umeboshi par Karen Solomon
A la différence des prunes d'Occident, l'ume ne se consomme pas crue et est saumurée par les Japonais qui raffolent de ce condiment acidulé.
-
Le bonsaï, une représentation microcosmique de l’univers
Dans la série “Bonsai - Microcosms Macrocosms”, le photographe Masao Yamamoto met en perspective la nature et les créations humaines.
-
L’église flottante de Tadao Ando
L’architecte, célèbre pour ses créations en béton brut, signe “Church on the water”, une chapelle entourée de nature sur l’île d’Hokkaido.
-
“La parade nocturne des 100 démons”, les monstres dans la ville
Ces estampes sont signées Kyosai Kawanabe, artiste protéiforme qui s'est inspiré des légendes effrayantes japonaises.
-
“Vie à vendre”, le roman oublié de Yukio Mishima
L'écrivain y explore le thème de la mort, qui lui est cher. Écrit en 1968, le texte est redécouvert en 2015.