“Instantanés d’Ambre” de Yoko Ogawa, roman onirique et puissant
Ce huis clos met en scène une mère qui enferme ses trois enfants pour les protéger du danger, dans une ambiance lugubre mais pleine d'espoir.
© Ulf Andersen
Quand Yoko Ogawa se rend en France pour promouvoir la sortie de son roman, Instantanés d’Ambre, l’écrivaine apporte dans ses bagages son propre thé vert. Dans la vraie vie comme dans ses livres, Yoko Ogawa ne laisse rien au hasard.
Acuité des sons
Le roman — l’histoire d’une mère peu bavarde qui protège ses enfants en les isolant dans une villa entourée de hauts murs — baigne dans une ambiance entre la vie et la mort, lugubre mais lumineuse. La mère va jusqu’à demander à ses enfants de se choisir un nouveau prénom (ils s’appelleront désormais Agate, Ambre et Opale), croyant les protéger d’un danger qui menace leur vie.
Cet univers riche et subtil donne une présence sensible aux sons, aux murmures mais aussi aux silences. La romancière s’affirme, une fois de plus, comme l’une des figures majeures de la littérature japonaise.
Instantanés d’Ambre (2018), un roman de Yoko Ogawa publié aux éditions Actes Sud.
© Actes Sud
LES PLUS POPULAIRES
-
Le bondage fait art par Hajime Kinoko
L'artiste transcende la pratique du “shibari” dans des oeuvres où les fils et non plus les corps prennent la vedette.
-
Recette vegan de tofu et champignons grésillants en sauce miso par Naoko Takei Moore
La réussite de ce plat repose sur la variété de champignons à y intégrer et sur le “donabe”, marmite en argile dans lequel le faire mijoter.
-
Vidéo : virée sur la Shuto Expressway, l’autoroute urbaine de Tokyo
De Toyosu jusqu'à Ueno en traversant le célèbre Rainbow bridge ou encore Ginza, l’autoroute qui traverse Tokyo offre paysages et panoramas divers.
-
Six films japonais incontournables en un coffret
L’association Hanabi a réuni quelques-uns des meilleurs films japonais sortis ces dernières années dans un écrin collector.
-
Les estampes animalières d’Ito Jakuchu
Grand amateur d'oiseaux, l'artiste utilise ici une technique rare d'impression de pochoirs colorés sur fond noir, pour mieux les représenter.
