A contre-courant avec “Koinobori Now!”
En 2018, une installation au Centre national des Arts de Tokyo célèbrait la tradition des “koinobori”, manches à air en forme de carpes.
“Koinobori Now! Installation par Reiko Sudo, Adrien Gardère et Seiichi Saito”, Centre national des Arts de Tokyo, 2018. Photo : Ken KATO
Les koinobori sont des serpentins en forme de carpes, principalement utilisés pour célébrer au Japon le jour des enfants. Selon une légende chinoise, des carpes remontaient le Fleuve Jaune à contre-courant pour finir par s’envoler vers le firmament en se transformant en dragon. Les koinobori symboliseraient donc la ténacité et l’élévation.
Motifs modernes sur structure traditionnelle
Reiko Sudo, designer textile, en a installé, en collaboration avec le designer français Adrien Gardère, plus de 300 dans les 2000 m² et les 8 mètres de plafond du Centre national des Arts de Tokyo (NACT), entre avril et mai 2018.
Pour réaliser ce travail, Sudo s’est aussi associée à Seiichi Saito, un membre du très en vue collectif d’artistes nippon Rhizomatiks. Ce dernier a apporté un léger mouvement à l’installation, afin de donner vie à ces carpes ondoyantes. Koinobori Now! est une incitation à la rêverie.
Koinobori Now! (2018), une exposition par Reiko Sudo, Adrien Gardère et Seiichi Saito au Centre national des Arts de Tokyo.
Adresse : 7-22-2 Roppongi, Minato-ku Tokyo
“Koinobori Now! Installation par Reiko Sudo, Adrien Gardère et Seiichi Saito”, Centre national des Arts de Tokyo, 2018. Photo : Ken KATO
Installation view: “Koinobori Now! Installation by Reiko Sudo, Adrien Gardère and Seiichi Saito” The National Art Center, Tokyo, 2018 Photo: Ken KATO
“Koinobori Now! Installation par Reiko Sudo, Adrien Gardère et Seiichi Saito”, Centre national des Arts de Tokyo, 2018. Photo : Ken KATO
“Koinobori Now! Installation par Reiko Sudo, Adrien Gardère et Seiichi Saito”, Centre national des Arts de Tokyo, 2018. Photo : Ken KATO
“Koinobori Now! Installation par Reiko Sudo, Adrien Gardère et Seiichi Saito”, Centre national des Arts de Tokyo, 2018. Photo : Ken KATO
“Koinobori Now! Installation par Reiko Sudo, Adrien Gardère et Seiichi Saito”, Centre national des Arts de Tokyo, 2018. Photo : Ken KATO
LES PLUS POPULAIRES
-
“Buto”, la danse des ténèbres révolutionnaire
Né dans un contexte d’après-guerre rythmé par des mouvements contestataires, cet art subversif rejette les codes artistiques traditionnels.
-
L'audace d'après-guerre du mouvement japonais Gutai
Ce courant incarne le renouveau de l'art japonais en apportant une importance considérable aux matériaux et à la performance.
-
Les hommes de bois de Nagato Iwasaki
Dans sa série “Torso”, l'artiste sculpte des statues d’hommes et femmes à partir de bois flotté, qu’il place ensuite dans la nature.
-
Namio Harukawa, maître du dessin SM
“Garden of Domina” offre une plongée dans l’univers d'une icône de l'“oshiri”, dont l’œuvre a aujourd’hui atteint le monde entier.
-
Ryo Fukui — Redécouverte d’une légende du jazz japonais
La discographie du pianiste a été rééditée à la demande du public, illustrant un regain d'intérêt pour ce genre musical au sein de l'archipel.
