La fin d’un monde, trente ans plus tard

Les photographies de Kyoji Takahashi rendent hommage au réalisateur britannique Derek Jarman, disparu en 1994.

08.09.2020

TexteHenri Robert

© Kyoji Takahashi

« La photographie, pour immortaliser le monde et lui survivre. » C’est avec la volonté de transmettre visuellement ce message, et illustrer ce qu’il retient de sa rencontre avec le réalisateur britannique Derek Jarman, que le photographe Kyoji Takahashi a publié en 2019 le livre-photo World’s End.

Né en 1960, Kyoji Takahashi est célébré pour sa capacité à « capturer l’essence du temps ». Son travail, qu’il soit publicitaire ou artistique, a été présenté dans de grandes revues internationales telles que Purple et dans des musées de premier plan parmi lesquels le Centre Pompidou.

World’s End est une réponse à la disparition en 1994 du réalisateur Derek Jarman. Le livre-photo associe des clichés de la cabane de pêcheur, dans le sud de l’Angleterre — son « Prospect Cottage » —, où Derek Jarman s’était installé alors qu’il était atteint du VIH, et des rues de Berlin, Londres et Tokyo. Ces photos ont été publiées par Kyoji Takahashi près de 30 ans après leur réalisation. « C’est difficile d’expliquer pourquoi je publie ces photos aujourd’hui, ce n’est pas quelque chose de logique, j’ai estimé que c’était le bon moment », précise le photographe.

 

L’âme de Derek Jarman

Marqué par cette expérience, Kyoji Takahashi explique que le jardin de Derek Jarman — un espace où, au delà des plantes et fleurs, l’artiste allemand a installé des objets récupérés sur le bord de mer, comme du bois flotté et de l’acier pourri — «  avait une atmosphère de fin du monde. Mais dans le même temps, tout était là. »

Les photographies sont associées à des poèmes composés par Derek Jarman et Kyoji Takahashi, dont voici un extrait.

All is tossed by waves, changing shape.
Iron left to rust, stone worn by holes.
What of the soul….
Derek Jarman’s soul, picks up gift cast ashore from the sea,
and places them in his garden.

Tout est ballotté par des vagues, changeant de forme.
Le fer gagné par la rouille, la pierre usée.
Et quant à l’âme…
L’âme de Derek Jarman récupère ces présents rejetés sur le rivage, et les dispose dans son jardin.

Le Cottage de Derek Jarman a été sauvé par une campagne de dons, et deviendra un lieu de mémoire de son travail.

 

World’s End (2019) est un livre de Kyoji Takahashi publié par Blue Sheep.

© Kyoji Takahashi

© Kyoji Takahashi

© Kyoji Takahashi

© Kyoji Takahashi

© Kyoji Takahashi

© Kyoji Takahashi