Le théâtre comme refuge dans “Wareware no moromoro” de Hideto Iwai
Le dramaturge a mis en scène dans cette pièce les récits d'habitants de Gennevilliers, joués par des comédiens professionnels et amateurs.
© Mammar Benranou
Proposée dans le cadre du Festival d’Automne et de Japonismes 2018, Wareware no moromoro (nos histoires…) est le fruit d’une collaboration franco-japonaise. Daniel Jeanneteau, directeur artistique du Théâtre de Gennevilliers, en banlieue parisienne, a invité le dramaturge japonais Hideto Iwai à co-produire une nouvelle pièce. Celle-ci s’inspire de sa propre histoire, lui qui a passé quatre années de son adolescence reclus, enfermé à jouer aux jeux vidéo et à regarder des sports violents, avant de trouver refuge dans le théâtre.
« Créer des liens avec ce qu’il se passe sur scène »
Wareware no moromoro met en scène un dialogue tendre et humoristique sur notre société contemporaine. Pour cette pièce, la première présentée en dehors du Japon, Iwai a rencontré des habitants de Gennevilliers dès 2017. De ces rencontres et discussions est née une série de textes qui sera jouée sur les planches par des acteurs professionnels mais aussi par des amateurs locaux. Dans une interview accordée à l’été 2018 au Japan Times, Iwai confiait ainsi que « le théâtre conduit aussi bien les acteurs que le public à questionner leurs propres vies et à créer des liens avec ce qui se passe sur scène. »
Ware Ware no Moro Moro (2018), une pièce mise en scène par Hideto Iwai au Théâtre de Gennevilliers dans le cadre du Festival d’Automne.
© Mammar Benranou
© Mammar Benranou
© Mammar Benranou
© Guillaume Deloire
LES PLUS POPULAIRES
-
“Contes de pluie et de lune”, récits fantomatiques nippons
Ueda Akinari signe, avec ce recueil, une oeuvre considérée comme une des plus importantes de la fiction japonaise du XVIIIème siècle.
-
Les monstres de neige du mont Zao
Chaque année, entre décembre et mars, les pentes de ce volcan sont envahies par d’étranges créatures appelées Juhyo.
-
Stomu Yamashta, le plus grand percussionniste du monde
Le disque culte “Sunrise from West Sea” (1971) relate son incursion dans l'univers du free-jazz et du rock psychédélique japonais.
-
“Shibui”, l’élégante sobriété
La complexité de ce concept japonais réside dans son ambivalence : il oscille entre l’astringence et la beauté épurée.
-
« Quand le vent a soufflé sur les braises, il reste les petites pépites », Haruomi Hosono par Laurent Brancowitz, guitariste de Phoenix
Depuis ses débuts, le groupe pop rock français est inspiré par la musique japonaise des années 1970 et l'une de ses icônes.