“Behind the Mask” : Michael Jackson revisite le Yellow Magic Orchestra
La reprise devait figurer sur le disque “Thriller” mais entre finalement dans la postérité sur l'album posthume du chanteur.
Le Yellow Magic Orchestra, groupe phare de la scène électro pop nippone de la fin des années 70 est un des pionniers de la musique électronique, usant bien avant l’heure de synthétiseurs, séquenceurs et autres boîtes à rythme. Cette formation, dont le leader n’est autre que Haruomi Hosono, a inspiré bon nombre d’artistes, dont Michael Jackson. Le roi de la pop a ainsi repris, alors qu’il enregistrait son célèbre album Thriller, un des titres du trio : “Behind the Mask”.
Ce morceau, initialement composé par le Yellow Magic Orchestra pour un spot publicitaire de la marque d’horlogerie Seiko, figure sur l’album Solid State Survivor, sorti en 1979. Avec toutefois quelques ajouts, dont des paroles écrites par l’auteur-compositeur-interprète britannique Chris Mosdell et enregistrées par Ryuichi Sakamoto à l’aide d’un vocodeur.
La touche Jackson
Michael Jackson reprend ce fameux titre à sa façon en y ajoutant quelques paroles et une mélodie venant doubler l’originale. Le tout, avec l’accord de Ryuichi Sakamoto.
La reprise de “Behind the Mask” devait apparaître sur le mythique Thriller mais, suite à des différends entre le chanteur américain et le groupe nippon au sujet des royalties, elle est retirée de l’album. Ce n’est que sur le disque posthume Michael, sorti en 2011, que figurera la reprise, 28 ans après sa composition. Le titre du Yellow Magic Orchestra a également inspiré l’artiste Eric Clapton, qui l’a lui aussi réinterprété en 1986.
LES PLUS POPULAIRES
-
“Les herbes sauvages”, célébrer la nature en cuisine
Dans ce livre, le chef étoilé Hisao Nakahigashi revient sur ses souvenirs d’enfance, ses réflexions sur l’art de la cuisine et ses recettes.
-
Shunga, un art érotique admiré puis prohibé
Éminemment inventives, se distinguant par une sexualité libérée, ces estampes de la période Edo saisissent des moments d'intimité sur le vif.
-
Ryan Neil, maître bonsaï
L'artiste américain a suivi l’apprentissage d'une figure respectée du bonsaï avant d'affirmer sa patte qui mêle du bois mort aux végétaux.
-
Shio Kusaka, une vision personnelle de la poterie japonaise
Des souvenirs d'enfance de tasses à thé, de l'artisanat ancien, de pastèques ou de dinosaures... L'artiste s'inspire de multiples références.
-
Un film magistral adapté d'une nouvelle de Murakami
“Burning” du cinéaste Lee Chang Dong est tiré du court récit de l’écrivain star japonais, “Les granges brûlées”, publié en 1987.
