“Les miracles du bazar Namiya”, correspondance fantastique
Dans ce roman de Keigo Higashino, trois amis sont amenés à modifier la réalité par l'intermédiaire de lettres dont ils sont les destinataires.
© Actes Sud
Atsuya, Kohei et Shota viennent de commettre un délit, mais alors que la voiture qui devait leur permettre de quitter les lieux tombe en panne, ils décident de se réfugier dans une vieille boutique abandonnée. Une fois la nuit tombée, le trio constate, médusé, qu’une personne vient de glisser une lettre sous la fente du rideau métallique.
Une fois ouverte, ils découvrent que cette missive, signée « Le lapin de lune », semble dater de 32 ans auparavant. Elle est adressée à l’ancien propriétaire de la boutique, connu dans le quartier pour les précieux conseils qu’il distillait à celles et ceux qui lui confiaient une partie de leur vie par l’intermédiaire d’une lettre. Les trois jeunes hommes décident de répondre à cette lettre, égrenant leurs précieux conseils, avant de placer l’enveloppe dans la boîte à lait à l’arrière du bazar, comme avait l’habitude de le faire le tenancier. C’est alors qu’une nouvelle lettre fait son apparition sous le rideau et que s’engage une nuit de correspondance qui s’apprête à faire dévier le cours de l’histoire.
Des conseils sur mesure
Keigo Higashino, davantage connu pour ses romans policiers, signe une incursion réussie dans le roman fantastique avec Les miracles du bazar Namiya. Non sans rappeler le roman La papeterie Tsubaki, d’Ito Ogawa, où l’héroïne rédigeait des lettres pour les habitants de sa ville, cet ouvrage met lui aussi en exergue le quotidien des quidams.
On y découvre les problèmes de coeur, les dilemmes professionnels ou encore les affaires de famille de multiples personnages, dont les destins vont s’imbriquer au fur et à mesure du récit. Sportive préparant les Jeux olympiques, mère célibataire, écoliers, jeune femme en quête de conseils sur sa carrière, tous recevront les recommandations d’Atsuya, Kohei et Shota qui risquent bien, eux aussi, de voir leur quotidien prendre une nouvelle tournure. Ce roman a été adapté au cinéma par Ryuichi Hiroki, sous le titre Miracles of the Namiya General Store en 2017.
Les miracles du bazar Namiya (2020), un roman de Keigo Higashino publié aux éditions Actes Sud.
LES PLUS POPULAIRES
-
“Buto”, la danse des ténèbres révolutionnaire
Né dans un contexte d’après-guerre rythmé par des mouvements contestataires, cet art subversif rejette les codes artistiques traditionnels.
-
La tradition des œufs noirs du volcan de Hakone
Dans la vallée volcanique de Owakudani, de curieux œufs noirs aux vertus bienfaisantes sont cuits dans les eaux sulfuriques.
-
Maquereau grillé façon kabayaki par Tim Anderson
Le chef américain revisite les traditionnelles anguilles kabayaki japonaises en faisant varier l'ingrédient principal.
-
Jinbocho, le quartier des libraires de Tokyo
Les environs de Chiyoda-ku sont réputés pour leurs librairies d'occasion, maisons d'édition et autres curieux antiquaires.
-
Les plats alléchants des films du Studio Ghibli sont bien plus que des détails
La nourriture, souvent inspirée de recettes appréciées des réalisateurs, est un élément majeur de l'intrigue de ces films d'animation.