‘At the Next Stop’, an Invitation to Travel
In this novel, Hiro Arikawa distils fragments of existence that share one common denominator: a train journey.
© Actes Sud
The plot of Au prochain arrêt (‘At the Next Stop’) follows the train route connecting Takarazuka, in the suburbs of Osaka, and Nishinomiya, along the coast of the Seto Inland Sea. Here there are no high-speed shinkansen; instead, the passengers board a little slow train with red coaches. The trip is punctuated by eight station stops, each of which constitutes a chapter in Hiro Arikawa’s novel.
While the train is moving, the travellers sitting in the coaches become the protagonists in this contemplative novel. As the landscape scrolls past the windows, eyes meet, people speak more freely, and friendships form. The soft seats welcome shy, awkward students, little girls with a slightly nasty streak, grandmothers full of good advice, women who have been victims of domestic violence, and regular visitors to the same library who dare to exchange a few words for the first time.
Moments of existence
Hiro Arikawa, known primarily for her novel The Travelling Cat Chronicles, invites the reader on a journey through these moments of existence that implicitly sketch the outlines of Japanese society. This is not just a train journey, because a look, a word, a sigh can have much more of an impact than one might think. This is what the reader discovers in the second part of the book, when Hiro Arikawa summons her travellers once more for the return trip. The landscape through the windows has changed with the seasons, as have the protagonists, who are no longer exactly the same, nor completely different. The reader has eight stops during which to understand why.
Au prochain arrêt (‘At the Next Stop’) (2021), a novel by Hiro Arikawa, is published by Actes Sud (not currently available in English).
Shuntaro Tanikawa, the Poet Weaving Words
This globally celebrated author distinguishes himself through his approach to the illustrated book, seen as complementary to poetry.
AD FOODNigerian Chef Celebrates Japan's Exquisite Tomatoes
TOMATO×TOMATO DE LUCE is serving creative flavors with unique tomato-based dishes using Japan’s exquisite ingredients in Ikebukuro, Tokyo.
Recipe for Ichiraku Ramen from ‘Naruto’ by Danielle Baghernejad
Taken from the popular manga with the character of the same name who loves ramen, this dish is named after the hero's favourite restaurant.
The Tradition of the Black Eggs of Mount Hakone
In the volcanic valley of Owakudani, curious looking black eggs with beneficial properties are cooked in the sulphurous waters.
Kiyoshi Awazu’s Psychedelic Prints
During Japan’s post-war decades, the pioneering graphic designer’s vivid abstractions laid foundations for the country’s graphic design.