reflections on tsugaru