Recipe for Vegetarian Gyoza with Kimchi
A hallmark of Japanese street food, here gyoza are given a vegetarian twist thanks to a spicy vegetable filling.
Taken from ‘Plats veggie du monde’ by Stéphanie De Turckheim, photographs by Bernard Radvaner. Styling: Jesiel Maxan for Hachette Cuisine.
In her book Plats veggie du monde (‘Veggie Dishes from Around the World’), Stéphanie de Turckheim offers one hundred recipes that draw inspiration from cuisine from across the continents. For this dish, the author combines Japanese and Korean influences. While gyoza—pan-fried, steamed, or poached dumplings—are integral to Japanese cuisine, kimchi, made from lacto-fermented vegetables and chilli, is intrinsically associated with South Korea.
In the introduction to her recipe, Stéphanie de Turckheim recommends placing the tofu (used in the filling) in a sieve and leaving it to drain for a few hours if it is not firm.
Serves 4
Ingredients
300 g kimchi
150 g firm tofu
4 tbsp Chinese chives
1 tbsp miso
40 gyoza wrappers (dumpling dough sheets)
2 tbsp vegetable oil
1 tbsp sesame oil
1 tbsp finely chopped Chinese chives
Method
Pour the kimchi into a mixer. Blend.
Cut the tofu into cubes and add it, along with the chives and the miso. Mix into a paste.
Take one gyoza wrapper and place 1 tsp of the filling in the centre.
Moisten the edges with water. Gently fold the wrapper, pinching the edges while rolling them gently in order to stick the pastry firmly together.
Repeat with the other 39 wrappers.
Pour the vegetable oil and sesame oil into a pan and brown the gyoza for four to five minutes, covered and over a low heat.
Drain on paper towels, sprinkle with the chopped chives, and eat warm with soy sauce.
Plats veggie du monde (‘Veggie Dishes from Around the World’) (2019), a recipe book by Stéphanie de Turckheim, is published by Hachette and is not currently available in English.
Stéphanie de Turckheim is an advisor in culinary creation and innovation. She also develops buffets for brands and press events and runs cookery workshops for children in Paris.
Taken from ‘Plats veggie du monde’ by Stéphanie De Turckheim, photographs by Bernard Radvaner. Styling: Jesiel Maxan for Hachette Cuisine.
TRENDING
-
A Rare Japanese Garden Hidden Within Honen-in Temple in Kyoto
Visible only twice a year, ‘Empty River’, designed by landscape architect Marc Peter Keane, evokes the carbon cycle.
-
Colour Photos of Yakuza Tattoos from the Meiji Period
19th-century photographs have captured the usually hidden tattoos that covered the bodies of the members of Japanese organised crime gangs.
-
Recipe for Ichiraku Ramen from ‘Naruto’ by Danielle Baghernejad
Taken from the popular manga with the character of the same name who loves ramen, this dish is named after the hero's favourite restaurant.
-
Modernology, Kon Wajiro's Science of Everyday Observation
Makeup, beard shape, organisation of cupboards and meeting places: all of these details decipher 1920s Tokyoites.
-
Hitachi Park Offers a Colourful, Floral Breath of Air All Year Round
Only two hours from Tokyo, this park with thousands of flowers is worth visiting several times a year to appreciate all its different types.