Les trésors d’Edo et Tokyo se dévoilent dans deux vidéos du Projet Edo-Tokyo Kirari

Certains savoir-faire datant de l’époque Edo sont encore pratiqués aujourd’hui par des entreprises tokyoïtes, réunies au sein de ce projet.

31.03.2021

Le “Projet Edo-Tokyo Kirari” a pour but de soutenir les entreprises qui innovent et déploient leurs activités dans le Japon d’aujourd’hui en conservant les techniques qu’elles ont hérité de l’époque Edo. À ce jour, 22 entreprises modèles y participent et transmettent ainsi la beauté et les mérites de ces marques emblématiques de Tokyo, tant au niveau national qu’international.

Le projet existe maintenant depuis cinq ans et deux courtes vidéos ont été réalisées afin d’en présenter les concepts. La première, nommée Grace, offre à voir de magnifiques produits qui n’ont cessé d’évoluer avec le temps tout en préservant l’esthétisme de l’époque Edo. La deuxième est intitulée Craft et met en valeur le travail et le savoir-faire artisanal qui s’est transmis de génération en génération.

Tout le charme de ces “Trésors de Tokyo” y est résumé en 30 secondes à peine.

 

La boutique en ligne Edo Tokyo Kirari

www.store.kirari.metro.tokyo.lg.jp/language/fr/currency/EUR