Une Japonaise vigneronne en Australie
Atsuko Radcliffe s'est orientée vers le vin après avoir eu pour ambition de se lancer dans le saké, un milieu encore très masculin.

© Small Forest
Atsuko Radcliffe a étudié le brassage et la fermentation à l’université d’agriculture de Tokyo, puis obtenu un diplôme en microbiologie et en chimie alimentaire. Son ambition : rejoindre une brasserie de saké, même si ce parcours peut s’avérer très sinueux dans une industrie encore essentiellement masculine. Atsuko Radcliffe a commencé à travailler pour une entreprise leader dans le secteur de la chimie au Japon, avant de trouver un emploi dans la société viticole Coco Farm & Winery située dans la préfecture de Tochigi, où elle est parvenue à se faire une place en tant que vigneronne.
Un premier millésime primé
Elle s’envole ensuite pour l’Australie afin de perfectionner ses techniques et d’apprendre une culture différente du vin et de sa fabrication. Elle est établie à Denman, dans le Upper Hunter (à environ 250 km au nord-ouest de Sydney) depuis 2013. Le nom de sa marque, Small Forest, est une traduction de son nom de jeune fille, Kobayashi.
« Mon but ultime est de faire de délicieux vins, mais en tant que vigneronne, je pense qu’il est important d’exprimer ce que je ressens et de montrer ce que j’apprécie de vivre dans cette terre, à travers mon vin », explique-t-elle. Son premier millésime a remporté une médaille d’argent à l’International Wine Challenge en 2017. Depuis, elle produit différentes gammes de vins, vendues en Australie et au Japon.
Plus d’informations sur Small Forest sur le site internet du vignoble.

© Small Forest

© Small Forest

© Small Forest

© Small Forest

© Small Forest
LES PLUS POPULAIRES
-
Namio Harukawa, maître du dessin SM
“Garden of Domina” offre une plongée dans l’univers d'une icône de l'“oshiri”, dont l’œuvre a aujourd’hui atteint le monde entier.
-
Kitaro, représentant du New Age
Ce magicien des synthétiseurs, lauréat d'un Grammy et d'un Golden Globe, a produit des disques devenus des classiques de ce courant musical.
-
Araki nous explique lui-même ses chefs-d’œuvre qui ont marqué l’histoire
Le photographe japonais Nobuyoshi Araki prend des photos depuis plus d'un demi-siècle, abordant sans cesse de nouveaux thèmes et techniques.
-
Ryo Fukui — Redécouverte d’une légende du jazz japonais
La discographie du pianiste a été rééditée à la demande du public, illustrant un regain d'intérêt pour ce genre musical au sein de l'archipel.
-
Le “chindogu”, le génie des objets inutilisables
Des inventions géniales mais impraticables : il n’en fallait pas plus pour que le concept connaisse un succès retentissant.



