Masaki Nakayama, la zenitude en action
Dans la série “Body Scale” l’artiste japonais réalise des œuvres dans lesquelles les notions d’espace et de corps prennent un nouveau sens.

Masaki Nakayama, “Body Scale Triangle”, 1978 © Galerie Christophe Gaillard
Entamée dans les années 1970, la série voit Masaki Nakayama proposer des expérimentations corporelles, mises en forme à travers des installations associant structures et photographies dans un jeu avec l’espace.
Né en 1945 à Kofu, Masaki Nakayama a commencé sa carrière comme sculpteur sur bois, avant d’associer cette pratique à la photographie et au travail d’autres mediums. Son œuvre fait notamment partie des collections du Yamanashi Prefectural Museum of Art, Yokohama et du Urawa Art Museum.
Entre tradition et contemporanéité
Body Scale voit le corps de l’artiste s’inscrire dans le prolongement de formes géométriques en acier : des cercles, carrés, triangles, parfois complétés par du bois ou des cordes. Comme le révèle le texte présenté par la galerie Christophe Gaillard à l’occasion d’une exposition organisée en 2020, « ces trois formes sont le symbole dans le bouddhisme zen et dans le shintoïsme des “trois origines” (sangen en japonais). Le triptyque de Masaki Nakayama rappelle ainsi l’œuvre réalisée vers 1800 par le moine bouddhiste japonais Sengai Gibon (1750-1837). »
Dans un environnement urbain ou naturel, l’artiste complète la forme avec son propre corps. Il s’y associe, la reproduit, la suit dans son mouvement ou la chevauche, chaque séquence pouvant se lire comme une manière différente d’aborder, de se distancier ou de suivre l’espace. Mais comme l’écrit Masaki Nakayama, « ce qui se trouve entre l’espace réel de mon corps actif et l’espace réel de ce qui est capturé dans mes photographies n’est pas la distance mais l’écart entre des existences qui se chevauchent dans un espace à plusieurs dimensions. » Une œuvre aux frontières de plusieurs media, courants et modes de pensée.
Avant Body Scale, Masaki Nakayama avait débuté ses expérimentations dans la série Identification, pour laquelle il reproduit les postures et positions de pièces de bois dans des face-à-face photographiques.
Body Scale (en cours), une installation de Masaki Nakayama visible sur le site de la Galerie Christophe Gaillard.

Masaki Nakayama, “Body Scale, Square”, 1979 © Galerie Christophe Gaillard

Masaki Nakayama, “BODY SCALE movement 3”, 1982 © Galerie Christophe Gaillard

Masaki Nakayama, “Body Scale” © Galerie Christophe Gaillard
LES PLUS POPULAIRES
-
Un artisanat ancré dans la nature et les paysages du quotidien d’Okinawa
Ai et Hiroyuki Tokeshi emploient du bois d'Okinawa, très contraignant, en héritiers d'une tradition locale du travail du bois et de la laque.
-
Morioka Shoten, la librairie au livre unique
Face à l'afflux des sorties littéraires, Yoshiyuki Morioka a décidé en 2015 d'ouvrir sa librairie qui ne propose qu'un seul livre par semaine.
-
Yoichi Ochiai, l'artiste à l'origine du pavillon de “media art” de l'Exposition universelle d'Osaka 2025
Lauréat des Pen Creator Awards 2025, il revient en interview sur son œuvre immersive qui traduit en art l’expérience de la « Digital Nature ».
-
« Voir ceux de mon âge, ou plus jeunes, réussir me rend nerveux »
Dans “Guide de survie en société d'un anti-conformiste”, l'auteur Satoshi Ogawa partage ses stratégies pour affronter le quotidien.
-
La tradition des œufs noirs du volcan de Hakone
Dans la vallée volcanique de Owakudani, de curieux œufs noirs aux vertus bienfaisantes sont cuits dans les eaux sulfuriques.




