Masahiro, la distillerie qui réinvente le gin
Le premier cru issu de ce producteur centenaire d'Okinawa est parfumé au “goya”, une plante locale qui rallongerait l'espérance de vie.

© MASAHIRO SHUZO CO., LTD.
Au sud de l’archipel japonais, l’île d’Okinawa est connue pour l’espérance de vie particulièrement élevée de ses habitants, que certains expliquent par la consommation régulière de goya, cucurbitacée buboneuse très amère.
Lancé fin 2017 par la distillerie Masahiro, spécialisée dans l’awamori (un cousin du shochu, une liqueur nippone distillée à partir de riz, orge, sucre bruni ou patate douce), Masahiro Okinawa Gin est le premier gin produit sur l’île. Issu d’une distillation hybride, en partie similaire à celle de l’awamori, ce gin n’est pas sans rappeler le goût de ce premier breuvage.
D’ailleurs, qu’il s’agisse des fleurs de roselle (une variété d’hibiscus), des feuilles de goyave, du poivre long et bien sûr du goya, la base aromatique de ce gin est fondée sur des plantes cultivées et cueillies localement. Si les bienfaits du goya distillé n’ont toujours pas été prouvés par la science, ce spiritueux n’en demeure pas moins une curiosité aux saveurs subtropicales.
Plus d’informations sur le Masahiro Okinawa Gin sur le site internet de la distillerie.
© MASAHIRO SHUZO CO., LTD.

© MASAHIRO SHUZO CO., LTD.

© MASAHIRO SHUZO CO., LTD.
LES PLUS POPULAIRES
-
Un artisanat ancré dans la nature et les paysages du quotidien d’Okinawa
Ai et Hiroyuki Tokeshi emploient du bois d'Okinawa, très contraignant, en héritiers d'une tradition locale du travail du bois et de la laque.
-
Yoichi Ochiai, l'artiste à l'origine du pavillon de “media art” de l'Exposition universelle d'Osaka 2025
Lauréat des Pen Creator Awards 2025, il revient en interview sur son œuvre immersive qui traduit en art l’expérience de la « Digital Nature ».
-
« Voir ceux de mon âge, ou plus jeunes, réussir me rend nerveux »
Dans “Guide de survie en société d'un anti-conformiste”, l'auteur Satoshi Ogawa partage ses stratégies pour affronter le quotidien.
-
Sanbonmatsu-yu, un “sentō” où méditer sur la valeur de la paix
Dans sa “Chronique du bain”, Kundō Koyama fait du “yudō”, la « voie du bain », un pilier de la culture japonaise traditionnelle.
-
La statue de Hachiko, un symbole de fidélité envers l’homme
Située devant une sortie de la gare de Shibuya, à Tokyo, cette figure de bronze rend hommage à un chien devenu célèbre dans le monde entier.



