KOZUE, un gin au pin parasol
La brasserie Nakano, située dans les montagnes de Wakayama, a imaginé un alcool dont la base aromatique est dominée par le “komayaki”.
© NAKANO.BC
Un nez résineux et poivré, un palais d’agrumes et de conifères (baies de genièvre et aiguilles de pin)… Comme son nom ne saurait l’indiquer, Nakano BC produit des spiritueux. La brasserie-distillerie artisanale est notamment renommée pour son vin de prune vieilli trois ans en fût.
Frôler les cimes
Nichée au cœur de la région montagneuse de Wakayama, l’entreprise se targue de produire le premier gin dont la base aromatique est dominée par le komayaki (pin parasol japonais).
Lancé le 1er novembre 2018 et initialement produit à 100 bouteilles, le KOZUE est, à ce jour, exclusivement distribué au Japon. Le terme kozue désignant la pointe de l’arbre, nul doute que la qualité du breuvage atteigne la canopée.
Plus d’informations sur le gin KOZUE sur le site internet de Nakano BC (seulement en japonais).
© NAKANO.BC
© NAKANO.BC
LES PLUS POPULAIRES
-
Un artisanat ancré dans la nature et les paysages du quotidien d’Okinawa
Ai et Hiroyuki Tokeshi emploient du bois d'Okinawa, très contraignant, en héritiers d'une tradition locale du travail du bois et de la laque.
-
Yoichi Ochiai, l'artiste à l'origine du pavillon de “media art” de l'Exposition universelle d'Osaka 2025
Lauréat des Pen Creator Awards 2025, il revient en interview sur son œuvre immersive qui traduit en art l’expérience de la « Digital Nature ».
-
« Voir ceux de mon âge, ou plus jeunes, réussir me rend nerveux »
Dans “Guide de survie en société d'un anti-conformiste”, l'auteur Satoshi Ogawa partage ses stratégies pour affronter le quotidien.
-
Sanbonmatsu-yu, un “sentō” où méditer sur la valeur de la paix
Dans sa “Chronique du bain”, Kundō Koyama fait du “yudō”, la « voie du bain », un pilier de la culture japonaise traditionnelle.
-
La statue de Hachiko, un symbole de fidélité envers l’homme
Située devant une sortie de la gare de Shibuya, à Tokyo, cette figure de bronze rend hommage à un chien devenu célèbre dans le monde entier.
