“Behind the Mask” : Michael Jackson revisite le Yellow Magic Orchestra
La reprise devait figurer sur le disque “Thriller” mais entre finalement dans la postérité sur l'album posthume du chanteur.
Le Yellow Magic Orchestra, groupe phare de la scène électro pop nippone de la fin des années 70 est un des pionniers de la musique électronique, usant bien avant l’heure de synthétiseurs, séquenceurs et autres boîtes à rythme. Cette formation, dont le leader n’est autre que Haruomi Hosono, a inspiré bon nombre d’artistes, dont Michael Jackson. Le roi de la pop a ainsi repris, alors qu’il enregistrait son célèbre album Thriller, un des titres du trio : “Behind the Mask”.
Ce morceau, initialement composé par le Yellow Magic Orchestra pour un spot publicitaire de la marque d’horlogerie Seiko, figure sur l’album Solid State Survivor, sorti en 1979. Avec toutefois quelques ajouts, dont des paroles écrites par l’auteur-compositeur-interprète britannique Chris Mosdell et enregistrées par Ryuichi Sakamoto à l’aide d’un vocodeur.
La touche Jackson
Michael Jackson reprend ce fameux titre à sa façon en y ajoutant quelques paroles et une mélodie venant doubler l’originale. Le tout, avec l’accord de Ryuichi Sakamoto.
La reprise de “Behind the Mask” devait apparaître sur le mythique Thriller mais, suite à des différends entre le chanteur américain et le groupe nippon au sujet des royalties, elle est retirée de l’album. Ce n’est que sur le disque posthume Michael, sorti en 2011, que figurera la reprise, 28 ans après sa composition. Le titre du Yellow Magic Orchestra a également inspiré l’artiste Eric Clapton, qui l’a lui aussi réinterprété en 1986.
LES PLUS POPULAIRES
-
Guide de survie en société d'un anti-conformiste, épisode 1 : Les choses que je fais en secret pour éviter qu’on ne lise dans mes pensées
Dans cette série, l'auteur Satoshi Ogawa partage les stratégies originales qu’il met en place pour faire face aux tracas du quotidien.
-
Chiharu Shiota, fils rouges de l'âme
L’année dernière, plus de 660 000 personnes ont visité la rétrospective Chiharu Shiota: The Soul Trembles au musée d’art Mori.
-
Umami Paris, des ingrédients japonais haut de gamme
Cette épicerie spécialisée dans les produits artisanaux de qualité se fournit directement auprès de petits producteurs japonais.
-
Quand la technique du plissé amène Issey Miyake à créer pour la danse
Le designer, qui s'est juré de libérer le vestiaire masculin et laisse ses mannequins défiler en dansant, a aussi créé pour la scène.
-
Hiroshi Senju, l’artiste qui fige les chutes d’eau
Adepte du style “nihonga”, la peinture japonaise traditionnelle, il est connu pour ses oeuvres représentant des cascades monumentales.
