La quête de Juliette Binoche au coeur de la forêt nippone
Dans le film “Voyage à Yoshino” de Naomi Kawase, l’actrice française incarne un personnage en quête de remède miracle à la douleur.
© Slot Machine
La réalisatrice Naomi Kawase embarque Juliette Binoche dans une balade initiatique au cœur de la forêt. Son personnage, Jeanne, est en quête d’une plante médicinale aux pouvoirs miraculeux, qui effacerait les souffrances humaines. Pourtant, cette plongée au cœur d’un bois du Kansai, à deux pas de Nara, ville de naissance de la réalisatrice, révélera à Jeanne bien plus que les bienfaits des plantes.
Naomi Kawase est connue pour son cinéma contemplatif qui bénéficie, dès ses premiers films, d’une reconnaissance internationale. Moe no Suzaku, son premier long métrage de fiction, reçoit la Caméra d’or au Festival de Cannes en 1997, tandis que La forêt de Mogari y remporte le Grand Prix du jury en 2007. Celle qui met en scène des acteurs japonais reconnus comme Kirin Kiki dans Les Délices de Tokyo, ou Masatoshi Nagase, qui est à l’affiche de la plupart de ses œuvres, s’est tournée vers Juliette Binoche pour sa première collaboration avec une actrice française.
Une communion entre l’actrice et la réalisatrice
« Le récit s’est tissé comme s’il incorporait Juliette, son jeu, son esprit. L’imaginer évoluer dans un village perdu au cœur de la montagne japonaise m’inspirait », détaille la réalisatrice. « J’avais le pressentiment que, même si je lui en disais peu sur son rôle, il suffisait qu’elle vienne à Nara pour que tout se mette en place naturellement. En tant que mères, femmes et consœurs dans le monde du cinéma, nous avions beaucoup en commun et partagions un même ressenti. »
Dans Voyage à Yoshino, le spectateur suit donc le voyage introspectif de Jeanne au plus profond de la forêt, véritable personnage à part entière du film. On écoute alors le bruit de la danse des branches sous le vent, le cliquetis de la pluie, on observe la rugosité des troncs et ce vert profond qui envahit l’écran. Mais ce voyage en terre sylvestre sera aussi l’occasion pour Jeanne de voir éclore des réminiscences d’un passé vieux de vingt ans, la forêt de Yoshino ne lui étant pas totalement inconnue.
Juliette Binoche entretient des liens ténus avec l’archipel. Après avoir tourné sous la direction de Naomi Kawase, elle a été à l’affiche un an plus tard de La vérité, long-métrage de Hirokazu Kore-Eda. Lors du tournage dans la forêt, l’actrice en a profité pour photographier son environnement. Des clichés qu’elle a partagé avec les équipes du festival Branche et Ciné dont elle est la marraine, et pour lequel elle avait notamment interviewé Hayao Miyazaki.
Voyage à Yoshino (2018), un film réalisé par Naomi Kawase et édité par Blaq Out.
© Slot Machine
© Slot Machine
© Slot Machine
LES PLUS POPULAIRES
-
“Buto”, la danse des ténèbres révolutionnaire
Né dans un contexte d’après-guerre rythmé par des mouvements contestataires, cet art subversif rejette les codes artistiques traditionnels.
-
La tradition des œufs noirs du volcan de Hakone
Dans la vallée volcanique de Owakudani, de curieux œufs noirs aux vertus bienfaisantes sont cuits dans les eaux sulfuriques.
-
Maquereau grillé façon kabayaki par Tim Anderson
Le chef américain revisite les traditionnelles anguilles kabayaki japonaises en faisant varier l'ingrédient principal.
-
Jinbocho, le quartier des libraires de Tokyo
Les environs de Chiyoda-ku sont réputés pour leurs librairies d'occasion, maisons d'édition et autres curieux antiquaires.
-
Les plats alléchants des films du Studio Ghibli sont bien plus que des détails
La nourriture, souvent inspirée de recettes appréciées des réalisateurs, est un élément majeur de l'intrigue de ces films d'animation.