Recette de steak de céleri-rave version nippone par Tim Anderson
Les galettes de céleri sont légèrement caramélisées puis arrosées d'une sauce à l'oignon doux qui fait oublier qu'il ne s'agit pas de viande.
![](https://pen-online.com/fr/wp-content/uploads/2020/05/29132344/05.13.19_VeganJapaneasy_D5_Celeriac_007_CT-1024x1331.jpg)
‘Vegan JapanEasy: Classic & Modern Vegan Japanese Recipes to Cook at Home’ by Tim Anderson © Nassima Rothacker
Le chef Tim Anderson propose, dans son ouvrage Vegan JapanEasy: Classic & Modern Vegan Japanese Recipes to Cook at Home, la recette des wafu seroriakku suteki : des steaks de céleri rave à la japonaise. Malgré l’appellation, aucune trace de viande, mais des galettes de céleri poêlées légèrement caramélisées, baignées dans une sauce à l’oignon doux et garnies d’ail frit.
Vegan JapanEasy: Classic & Modern Vegan Japanese Recipes to Cook at Home compile 80 recettes vegan. « Ce livre ne vous apprendra pas à concocter des versions végétariennes douteuses de plats de viande et de poisson japonais. Ce ne serait pas bon, et ce n’est pas nécessaire ! », précise l’auteur en préambule.
Tim Anderson est un chef américain, vainqueur de l’édition anglaise de MasterChef en 2011. Diplômé en 2006 de l’Occidental College de Los Angeles, où il étudie l’histoire de la cuisine japonaise, il s’installe ensuite deux ans au Japon, dans la région de Fukuoka. Il vit désormais à Londres, où il est à la tête de deux restaurants japonais : Nanban Brixton et Nanban Central. Vegan JapanEasy est son dernier ouvrage, après Nanban, JapanEasy et Tokyo Stories.
Pour 2 personnes
Difficulté : très simple
Ingrédients
4 gousses d’ail, émincées en fines lamelles
2 cuillères à soupe d’huile végétale
1 céleri-rave, épluché et coupé en 3 gros morceaux d’environ 2.5 cm de large
Poivre noir (selon votre préférence)
1 cuillère à café d’huile de sésame
18–20 cl de vinaigrette
Quelques pincées de graines de sésame
½ botte de cresson
2 ciboules, émincées en fines lamelles
Préparation
Mettez l’ail et l’huile froide dans une sauteuse à feu moyen. Faites revenir l’ail dans l’huile jusqu’à ce qu’il soit doré, puis retirez-le à l’aide d’une écumoire et égouttez sur un essuie-tout.
Remettez l’huile sur le feu (vif), puis mettez les morceaux de céleri-rave dans l’huile et poivrez généreusement. Faites cuire les deux côtés jusqu’à ce qu’ils soient bien dorés (voire qu’ils commencent à noircir ici et là). Arrosez de l’huile de sésame et la vinaigrette wafu et faites bouillir brièvement.
Retirez du feu, placez le céleri-rave sur une planche à découper et coupez comme un steak, servez sur des assiettes chaudes (et oui, faites-le !) et arrosez de sauce. Garnissez des grains de sésame, du cresson, des ciboules et de l’ail frit.
Vegan JapanEasy: Classic & Modern Vegan Japanese Recipes to Cook at Home (2020) est un livre écrit par Tim Anderson et édité par Hardie Grant, uniquement en anglais.
LES PLUS POPULAIRES
-
Chiharu Shiota, fils rouges de l'âme
L’année dernière, plus de 660 000 personnes ont visité la rétrospective Chiharu Shiota: The Soul Trembles au musée d’art Mori.
-
Mokuren, des couteaux japonais pour tous
Imaginés par Elise Fouin et le coutelier Yutaka Yazaki, ces ustensiles s’adaptent au marché européen sans sacrifier à la technicité nippone.
-
“Mémoires d’une geisha”, déconstruction d’un fantasme
Inspiré d'une histoire vraie, le livre de Yuki Inoue offre un regard intime sur la vie de ces dames de compagnie au début du XXème siècle.
-
La forêt qui a influencé “Princesse Mononoke” à Yakushima
Cette île montagneuse regorge de merveilles naturelles, de ses plages de sable étoilé à la forêt vierge qui a inspiré Hayao Miyazaki.
-
L'école Rinpa à l'honneur au musée Cernuschi de Paris
Des oeuvres rares de ce courant majeur de la peinture japonaise, apparu au XVIIème siècle, ont été exposées pour la première fois en Europe.