Engravings as an Ode to Feminine Grace
The book 'Women Celebrated by the Great Masters of Engraving' features 'bijin-ga', images of beauties with perfect features.

© Éditions Hazan
Women dressed in colourful kimono, sometimes gazing at their reflection in a mirror and other times putting a lock of hair back in place in their chignon, practising ikebana, the Japanese floral art, or admiring the cherry blossoms in bloom. The one hundred images compiled in the book Les femmes célébrées par les grands maîtres de l’estampe (‘Women Celebrated by the Great Masters of Engraving’) by Amélie Balcou showcase the beauty of Japanese women during the Edo period (1603-1868).
These engravings, most of which depict courtesans, but also young girls and mothers with fine features, a proud bearing, and delicate gestures, are known as bijin-ga, which translates literally as ‘beautiful people’, even if in reality, they only represent women. This artistic genre, popularised at the beginning of the Edo period, achieved great success with the chonin, members of the new urban and merchant bourgeoisie.
Finely worked details
The book, with its multiple pieces reproduced in leporello format—a layout where the images appear on sheets folded like an accordion—extends to infinity. The reader can admire the work of the most iconic figures in engraving, such as Katsushika Hokusai, Kunisada Utagawa, and Utamaro Kitagawa, in which, in addition to reproducing the perfect beauty of women, particularly close attention is paid to details: the delicate colours of the kimono, the refined hairstyles, and the richness of the outfits worn by the courtesans.
Les femmes célébrées par les grands maîtres de l’estampe (‘Women Celebrated by the Great Masters of Engraving’) (2019) is a book published by Editions Hazan.

© Éditions Hazan

© Éditions Hazan
TRENDING
-
Hayao Miyazaki, the Man Who Adored Women
The renowned director places strong female characters at the heart of his work, characters who defy the clichés rife in animated films.
-
Roland Barthes and Japan
From his travels to Japan in the 1960s, the author drew 'Empire of Signs', a book in which he details the things which caught his attention.
-
Recipe for ‘Okayu’ from the Film ‘Princess Mononoke’
This rice soup seasoned with miso is served by a monk to Ashitaka, one of the heroes in Hayao Miyazaki's film.
-
Yukio Mishima and the Acceptance of his Homosexuality in Post-War Japan
In 'Confessions of a Mask', a novel inspired by his life, the author details the struggle to accept his difference in a conservative society.
-
Gashadokuro, the Legend of the Starving Skeleton
This mythical creature, with a thirst for blood and revenge, has been a fearsome presence in Japanese popular culture for centuries.